Thượng Nghị viện Mỹ thông qua Phụ lục VI của MARPOL

05/08/2008

Phụ lục VI của Công ước quốc tế về Ngăn ngừa ô nhiễm dầu do tàu gây ra (MARPOL) sẽ sớm được thực thi tại Mỹ vì Thượng Nghị viện Mỹ đã thông qua công ước, chỉ để lại một số sửa đổi nhỏ cho Hạ Nghị viện phê chuẩn.

Các thượng nghị sĩ đã biểu quyết tán thành để thông qua các tiêu chuẩn về ô nhiễm không khí do tàu vào cuối tháng 6. Dự luật này là cơ sở chỉ đạo Cơ quan Bảo vệ môi trường và Cơ quan phòng vệ bờ biển của Mỹ xây dựng các tiêu chuẩn về khí thải ô xít nitơ và ô xít lưu huỳnh do tàu thải ra và xác lập các khu vực kiểm soát khí thải nơi mà chỉ được sử dụng nhiên liệu có hàm lượng lưu huỳnh thấp. Bản dự thảo luật lần này của Thượng Nghị viện có khác đôi chút so với bản dự thảo mà Hạ Nghị viện đã thông qua trong năm 2007, và yêu cầu Hạ Nghị viện thông qua bản thảo của Thượng nghị viện hoặc cả hai Nghị viện phải đưa ra cách xử lý để đạt được tiếng nói chung. Việc thông qua dự thảo sẽ nhanh chóng được thực hiện vì IMO cũng sớm hy vọng ban hành các tiêu chuẩn mới theo Phụ lục VI. Các tiêu chuẩn này sẽ tự động có hiệu lực tại Mỹ nếu như công ước được thông qua trước.

Tác giả: Phòng Hợp tác Quốc tế, VR