Tàu Tomasos bị phạt do làm tràn dầu

Cơ quan này đòi bồi thường 1,8 tấn dầu do tàu dầu đóng năm 2003, đang tiếp nhiên liệu tại Đảo Hayden gần Vancouver, bị tràn ra sông Columbia, vào ngày 30/8. Ông Mike Lynch, điều tra viên cho biết: “Thuyền viên chịu trách nhiệm kiểm soát việc tiếp nhiên liệu không theo dõi đầy đủ. Người trực ca đang bận việc khác, còn máy ba rời khỏi vị trí đi lấy mẫu dầu cho máy trưởng ở buồng máy”. Theo biên bản, tốc độ dòng chảy không phải là chậm, khi két nhiên liệu đầy được 80% và hệ thống kiểm soát tự động của két không hoạt động.