Thông điệp tưởng nhớ Titanic của Tổng Thư ký Tổ chức Hàng hải quốc tế (IMO)

16/04/2012

Cộng đồng Hàng hải thế giới vừa kỷ niệm 100 năm ngày xảy ra tai nạn thảm khốc đối với tàu khách Titanic (14/04/1912 - 14/04/2012).

Nhân dịp này, Tổng Thư ký Koji Sekimizu của Tổ chức Hàng hải quốc tế (IMO) đã có thông điệp video tưởng nhớ những người đã bị thiệt mạng trong vụ tai nạn, nhắc lại các biện pháp cải tiến an toàn đối với tàu khách đã được thực hiện từ những bài học đắt giá rút ra từ tai nạn, thừa nhận sự cần thiết phải cải tiến và tăng cường liên tục sự an toàn trên biển.

Thông điệp video của Tổng Thư ký IMO có thể xem tại địa chỉ dưới đây:
http://www.imo.org/MediaCentre/Multimedia/Video/Pages/TitanicRemembered.aspx

Toàn văn của thông điệp như sau:"100 năm trước đây, vào đêm 14 tháng tư, tàu Titanic, trong chuyến hành trình đầu tiên giữa châu Âu và Hoa Kỳ, đã đâm phải một núi băng trôi. Chỉ trong thời gian vài giờ, hơn 1500 người đã mất đi mạng sống của mình trong vùng nước băng giá của Bắc Đại Tây Dương. Tai nạn này đã biến đổi con tàu lừng danh nhất thế giới thành một cái tên mãi mãi gắn liền với thảm họa.

Thảm họa Titanic đã thúc giục các quốc gia hàng hải chủ chốt trên thế giới vào thời bấy giờ có hành động dứt khoát đối với an toàn hàng hải. Điều này đã dẫn đến việc thông qua công ước quốc tế đầu tiên về an toàn trên biển - SOLAS 1914.

Tổ chức Hàng hải quốc tế có thể tìm thấy nguồn gốc của mình từ thảm họa Titanic. Trong hậu quả của nó, yêu cầu về một tổ chức thiết lập các tiêu chuẩn để giám sát an toàn hàng hải trở lên rõ ràng; và an toàn trên biển vẫn là mục tiêu cốt lõi của IMO.

Ngày nay, năm 2012, mặc dầu đã được cập nhật và sửa đổi rất nhiều, SOLAS vẫn là hiệp định quốc tế quan trọng nhất về an toàn hàng hải. Công ước này hiện nay đang đóng vai trò là một khung quy định toàn diện bao trùm hầu hết mọi khía cạnh của việc thiết kế, đóng mới, vận hành và định biên đối với tàu biển. Tinh thần và sự quyết tâm của tất cả những người đã lao động để tạo ra khung quy định này được ghi nhận và đánh giá cao.

100 năm qua, chúng ta đã nhìn nhận những cải tiến hết sức to lớn trong thành tích về an toàn của ngành vận tải biển.

Tuy nhiên, các thế hệ tàu biển mới có các thách thức mới. Ngày nay, các tai nạn vẫn xảy ra. Điều này càng làm tăng nhu cầu về cải tiến liên tục. Nỗ lực của chúng ta để thúc đẩy an toàn hàng hải, và đặc biệt là để tránh các thảm họa như vậy xảy ra đối với các tàu khách như Titanic, sẽ không bao giờ kết thúc.

Hôm nay, nhân dịp kỷ niệm 100 năm thảm họa, chúng ta tưởng nhớ đến những người đã thiệt mạng trong vùng nước băng giá của Bắc Đại Tây Dương vào đêm định mệnh 14 tháng tư năm 1912, và suy ngẫm về những mối nguy và hiểm họa vẫn gắn với những chuyến đi biển ngày nay.

Tôi thúc giục các chính phủ thành viên IMO, và toàn bộ ngành công nghiệp hàng hải, tăng cường sự quyết tâm để cải tiến và nâng cao an toàn của các tàu khách của ngày hôm nay và trong tương lai."